Envy meaning in Urdu
Envy meaning in Urdu is حسد، جلن، رشک، بغض, and Hasad, jalan, rashk, bughz, as written in Roman Urdu.
The other similar words are Jealousy, Resentment, Covetousness, Grudge, Spite . Take a look at this page to find out more details about Envy.
Envy
حسد، جلن، رشک، بغض
Hasad, jalan, rashk, bughz
Envy Definition
-
Noun:
A feeling of discontent or resentment caused by someone else’s possessions, qualities, or luck.
(کسی کی کامیابی، خوبصورتی یا نعمت کو دیکھ کر اپنے دل میں حسد یا جلن محسوس کرنا) -
Verb:
To feel envy toward someone or something.
(کسی سے حسد کرنا یا اس کی نعمت پر جلن محسوس کرنا)
Synonyms For Envy, Similar to Envy
-
Jealousy – حسد
-
Resentment – کدورت
-
Covetousness – طمع
-
Grudge – کینہ
-
Spite – بغض
Antonyms For Envy, Opposite to Envy
-
Admiration – تعریف
-
Kindness – مہربانی
-
Generosity – فیاضی
-
Contentment – قناعت
-
Goodwill – خیر خواہی
-
Emotional Reaction to Others’ Success (Doosron Ki Kamyabi Se Jalan):
جب کوئی شخص دوسروں کی خوشی، کامیابی، یا چیزوں کو دیکھ کر دل میں ناخوشی یا جلن محسوس کرے۔
مثال: He felt envy towards his friend’s success.
اس نے اپنے دوست کی کامیابی پر حسد محسوس کیا۔ -
Mild Envy as Admiration (Kabhi Kabhi Rashk):
بعض اوقات envy کا مطلب ہوتا ہے کہ ہم کسی کی چیز کو پسند کرتے ہیں اور ہمارے پاس وہ نہیں۔
مثال: I envy her confidence.
مجھے اس کے اعتماد پر رشک آتا ہے۔
Frequently Asked Questions (FAQ)
What is the difference between “envy” and “jealousy”?
“Envy” is wanting what someone else has, while “jealousy” often involves fear of losing what you already have (like a relationship).
Is envy always negative?
Mostly yes, but mild envy can sometimes motivate self-improvement if handled positively.
What is the adjective form of “envy”?
Envious – حسد کرنے والا