Stuck meaning in Urdu
Stuck meaning in Urdu is پھنس جانا / رکا ہوا, and Phans Jana / Ruka Hua, as written in Roman Urdu.
The other similar words are Trapped, Jammed, Caught, Fixed, Immobile . Take a look at this page to find out more details about Stuck .
Stuck
پھنس جانا / رکا ہوا
Phans Jana / Ruka Hua
Stuck Definition
-
Unable to move or progress; fixed in a position or situation.
Urdu Translation:
حرکت یا پیش رفت کرنے سے قاصر؛ کسی جگہ یا حالت میں رکا ہوا۔ -
Example Sentences (2–3) with Urdu Translations:
-
The car was stuck in the mud.
Urdu: گاڑی کیچڑ میں پھنس گئی تھی۔ -
I’m stuck on this math problem.
Urdu: میں اس ریاضی کے سوال میں پھنس گیا ہوں۔ -
He got stuck in traffic and arrived late.
Urdu: وہ ٹریفک میں پھنس گیا اور دیر سے پہنچا۔
-
Synonyms For Stuck , Similar to Stuck
Trapped – پھنس جانا
Jammed – جام ہونا
Caught – گرفتار ہونا
Fixed – جمایا ہوا
Immobile – غیر متحرک
Antonyms For Stuck , Opposite to Stuck
Free – آزاد
Released – چھوڑا ہوا
Moving – چلتا ہوا
Detached – الگ کیا ہوا
Unstuck – کھل جانا
“Stuck” is the past participle of “stick” and is used to describe a person, object, or situation that cannot move or proceed. It can be used in both physical and metaphorical contexts—someone can be stuck in a room, or stuck with a problem or decision. It often indicates frustration or helplessness, and is commonly used in daily conversation to describe obstacles or immobility.
Urdu Translation:
“Stuck” لفظ “stick” کی ماضی کی شکل ہے اور اسے کسی شخص، چیز یا صورت حال کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو حرکت یا پیش رفت نہیں کر سکتی۔ یہ جسمانی اور مجازی دونوں سیاق و سباق میں آتا ہے—کوئی شخص کمرے میں پھنس سکتا ہے یا کسی مسئلے یا فیصلے میں۔ یہ اکثر مایوسی یا بے بسی کو ظاہر کرتا ہے اور روزمرہ گفتگو میں رکاوٹ یا جمود کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Frequently Asked Questions (FAQ)
What does it mean when someone says “I’m stuck”?
It usually means they are unable to continue or solve a problem.
جب کوئی کہے “میں پھنس گیا ہوں” تو اس کا کیا مطلب ہوتا ہے؟
اس کا مطلب ہوتا ہے کہ وہ آگے نہیں بڑھ پا رہا یا مسئلہ حل نہیں کر پا رہا۔
Is ‘stuck’ always negative?
Mostly yes, as it implies limitation, but it can also simply describe a temporary state.
کیا “stuck” ہمیشہ منفی معنی رکھتا ہے؟
عموماً ہاں، کیونکہ یہ کسی رکاوٹ کو ظاہر کرتا ہے، لیکن بعض اوقات یہ صرف ایک عارضی حالت کو بھی بیان کرتا ہے۔
Can a feeling or emotion make someone feel stuck?
Yes, emotions like confusion, fear, or sadness can make someone feel mentally stuck.
کیا کوئی جذبہ یا احساس کسی کو پھنسنے کا احساس دلا سکتا ہے؟
جی ہاں، الجھن، خوف یا اداسی جیسے جذبات کسی کو ذہنی طور پر پھنسنے کا احساس دلا سکتے ہیں۔